When you’re living in Finland and learning Finnish, even the most ordinary tasks can turn into unforgettable language lessons. Here’s a glimpse into my real-life encounters with Finnish – from shopping for groceries to explaining symptoms at the health center.
🛒 At the Supermarket – Kaupassa
One of my earliest Finnish survival phrases was:
“Missä on maito?” – Where is the milk?
Spoiler: It was always somewhere far from where I started.
I remember the first time I had to ask for help. My courage level: 3/10. My Finnish: barely functional. But I managed to mumble:
“Anteeksi, missä on riisi?”
The cashier replied so fast I only caught the words “vasemmalla puolella” (on the left side), and off I went. Wrong aisle, but still – mission almost accomplished!
Useful supermarket phrases:
- Kuitti, kiitos. – Receipt, please.
- Ilman kuittia. – Without a receipt.
- Voinko maksaa kortilla? – Can I pay by card?
👩⚕️ Visiting the Doctor – Lääkärissä
Going to the doctor is scary enough in your own language. Doing it in Finnish? Extra challenge.
I once had to explain that I had stomach pain. I Googled the phrase:
“Minulla on vatsakipua.” – I have stomach pain.
And practiced saying it with a straight face. The nurse understood me, but then she started asking more questions… too fast. I panicked and replied:
“En ymmärrä. Voitteko puhua hitaammin?” – I don’t understand. Can you speak more slowly?
She smiled. Slowed down. I survived.
Essential phrases at the clinic:
- Minulla on kipua tässä. – I have pain here.
- Tarvitsen reseptin. – I need a prescription.
- Voinko saada ajan lääkärille? – Can I get an appointment with the doctor?
🚎 Other Everyday Moments
Whether I’m at the pharmacy (apteekki), the library (kirjasto), or just asking for directions, Finnish follows me everywhere. I’ve learned to say:
- Voitko toistaa? – Can you repeat that?
- Puhutko englantia? – Do you speak English?
- And my favorite: Ei se mitään. – It’s okay / Never mind.
Each small experience helps me build my confidence. Even mistakes become memories I laugh at later.
Final thoughts
Learning Finnish isn’t just about textbooks or grammar drills. It’s hidden in supermarket labels, doctor’s forms, pharmacy signs, and the quiet conversations on a bus. It’s tough – yes – but little by little, pikkuhiljaa, it starts to make sense.
So next time you’re running errands in Finland, see it as a free language class. And remember:
“Harjoitus tekee mestarin.” – Practice makes perfect.
Comments